Design a la mode canadienne

Comme je le disais l'autre jour, en attendant d'avoir un chez moi, je me l'imagine. Et parfois, j'achete deja quelques decorations. Aujourd'hui, j'ai achete ces deux articles de maison, on ne peut plus canadiens...

Juste apres, j'ai aussi fait l'acquisition d'un nouveau sac a dos, on ne peut plus canadien aussi...

En attendant Le Louvre

Ce n'est pas encore le Louvre mais chacun sa place et une exposition cependant tres reussie avec de belles selections. Beaucoup de monde egalement, preuve de l'interet des vancouverois, et prometteur pour esperer que le VAG continuera d'organiser des expositions avec des artistes similaires.

Un ours multi-usage; design a la mode canadienne

Comme beaucoup, je reve d'avoir un jour mon propre chez moi. En attendant, il y a pres de la ou je loue un magasin d'antiquites ou j'aime a rever. Et aujourd'hui, cette sculpture etait devant la porte:

Je ne sais pas si ca rentrerait dans mon appartement mais l'utilite est plutot multiple: ca peut faire peur aux voleurs, on peut accrocher son manteau, mettre ses clefs sur le museau et c'est on ne peut plus Canadien!

De nouvelles trouvailles

Je crois que je vais commencer un inventaire des voitures classiques que je vois. J'avais deja mentionne qu'il est rare d'en voir mais pas impossible. Cette semaine, j'en ai vu deux...

Fresque urbaine a la Vancouveroise

En me promenant en ville aujourd'hui, je suis tombee sur cette borne d'electricite decoree a la mode vancouveroise. J'en avais deja vu d'autres mais celle-la est particulierement belle et endemique de la region.

Expression quebecoise

Deux expressions quebecoises extra apprises aujourd'hui:

Ne pas s'enfarger dans les fleurs du tapis, qui veut dire ne pas s'arrêter à des détails insignifiants

et

Mettre un projet sur la glace, c'est-a-dire mettre de cote, en attente.

Longue vie aux quebecois!!

Des locaux un peu particuliers

Situee au bord de l'Ocean et avec une cote de 965kms de long a vol d'oiseau (et 26000!! en incluant les fjords, embouchures, etc), elle est composee de pres de 40000 iles et ilots. Il y a les plus connues: l'ile de Vancouver, de la taille de la Suisse, et qui heberge la capitale Victoria, Haida Gwaii, de taille comparable et qui est une merveille ecologique, ou encore l'archipele des iles du Golf ou beaucoup de Vancouverois ont une maison secondaire ou vont passer le week-end/journee en raison de leur attrait culturel et geographique.

Et il y a des iles moins connues, comme Lasqueti. 350 personnes vivent a l'annee, dont certains "phenomenes" comme le demontrent cette video, malheureusement en anglais seulement mais qui vaut le coup de regarder, on comprend quand meme...

Joyeux anniversaire a... moi: 4 ans aujourd'hui

Pour rappel, l'embleme animal du Canada n'est pas l'ours polaire mais bien le castor

Voila 4 ans aujourd'hui que j'arrivais au Canada. 4 ans de bonheurs simples, et de decouverte de cette terre d'accueil. Pour feter cela, preuve de mon integration et accoutumance aux moeurs locales (i.e. la forte population asiatique), mon gateau d'anniversaire fut un mooncake chinois. On n'en trouve qu'au moment du festival de la mi-automne mais j'ai un stock en reserve au congelateur pour survivre le reste de l'annee...

A cette occasion, petite compil' amusante de gateaux d'anniversaire canadiens trouves sur le net...

L'art sur les plages de Vancouver

Vu aujourd'hui le long de la plage lors de mon apaisante balade.

Qu'en pensez-vous? Je me demande si ces "chaises de jardin" rentreraient chez moi. J'aime beaucoup en tout cas.

Mais quel temps, que j'aime Vancouver...

A nouveau une superbe journee et toujours aussi difficile de croire que l'on est en hiver. Depuis Decembre dernier, malgre quelques exceptions, il a fait si beau et si doux. Mon coeur de montagnarde et skieuse pleure mais interdit de se lamenter devant une telle beaute; mon coeur est paradoxalement embaume. J'aime deja tellement Vancouver, mais avec un ciel et une lumiere pareils, difficile de ne pas avoir les larmes aux yeux et l'ame apaisee...

Passage "patt-on"

Alors que la cote est a connu des temperatures et tempetes hivernales records, le temps a ete tres tres doux ici en Colombie Britannique. Mais le Yukon, aussi cote Ouest a quant a lui eu un hiver normal. Cette photo a ete prise il y a quelques jours; les locaux traversant la route comme sur un passage "patt-on".

"Rain"-couver, la ville de la pluie, mais ca a ses avantages aussi...

Nichee au bord de l'Ocean Pacifique et aux pieds des montagnes, Vancouver possede un climat quelque peu pluvieux et il existe un jeu de mot en anglais avec le mot pluie: "Rain"-couver.

Il pleut a Vancouver et c'est souvent le tout premier sujet de conversation. La moyenne est 50 a 60% de chance de pluie lors des mois de Octobre a Mai. Ce n'est jamais la mousson. Pluie fine (55% du temps lorsqu'il pleut pour etre precise!) et moderee sont les formes les plus courantes. Ne venez pas me visiter le 5 Decembre, c'est historiquement le jour le plus pluvieux!

Les nuages font egalement souvent partie du paysage et de la vie quotidienne et dans 97% du temps, c'est un gros plafond.


Neanmoins, lorsqu'il pleut, il y a toujours du bon parce que c'est la chance de voir des arcs-en-ciel comme celui-ci...

Un referendum historique au Canada ici a Vancouver

Comme on peut le voir en partie sur la photo ci-dessous, Vancouver est geographiquement benie pour les amateurs de nature (c'est d'ailleurs la raison pour laquelle je suis venue) mais maudite lorsqu'il s'agit d'immobilier et transport. En effet, au Nord, elle est bordee par les montagnes, a l'Ouest par l'Ocean Pacifique et au Sud par les Etats-Unis (la frontiere est a seulement une trentaine de kilometres). Pour l'immobilier, l'expansion ne peut se faire donc que vers l'Est, qui est egalement sujet a des bras de mer, ou vers le haut c.a.d des tours. Le centre-ville est une ile que l'on rejoint par des ponts, ce qui cree necessairement des embouteillages aux heures de pointe. Il est dit que Vancouver est l'un des metropoles ou il y a le plus de congestion.

Au Nord, les montagnes, a l'Ouest l'Ocean Pacifique avec 2 bras de mer qui s'engouffrent egalement.

La vue du centre ville depuis les montagnes: on voit au Sud l'Ocean Pacifique qui s'enroule autour de Vancouver et au loin, les Etats-Unis (et la pointe de l'Ile de Vancouver)

Pour la premiere fois dans l'Histoire du Canada, le contribuable vont pouvoir repondre a un referendum portant sur l'augmentation de la taxe locale en Colombie Britannique (chaque region a sa propre taxe). Les gains de cette augmentation serviront a l'expansion et amelioration du systeme de transports en commun. La ville prevoit une augmentation de la population d'un million d'habitants dans les 10 prochaines annees, qui justifie cette mesure. Cela comprendra d'avantages de bus, de lignes de velo et la creation d'une nouvelle ligne de metro ainsi que des trams dans les agglomerations du Grand Vancouver.

Affaire a suivre.. En attendant, vous pouvez relire mes articles sur les chauffeurs de bus ici a Vancouver: leur gentillesse, civilite et humour.

Le centre ville de Vancouver avec au premier plan, un mini ferry typique pour relier les quartiers en bord de bras de mer

Gong Hey Fat Choy 2015 - au supermarche

Vendredi soir, arret habituel au supermarche pour quelques courses et ci-dessous quelques trouvailles en rapport au nouvel an lunaire asiatique:

Kit Kat edition speciale!

Kit Kat edition speciale!

Les mandarines comme le veut la tradition

Il n'y en a pas beaucoup mais on en voit: voitures classiques

Non seulement le Canada est un tout jeune pays mais de plus, le marche automobile comprend essentiellement des voitures asiatiques, americaines, quelques italiennes (principalement Ferrari et Lamborghini pour une certaine population) ou allemandes avec Audi qui creuse son trou. Cela reduit alors beaucoup les chances de voir de belles anciennes francaises ou anglaises, pensez 2CV, DS, 404 ou surtout Jaguars, et Aston Martins...

Malgre tout mon attachement pour cette ville, region et ma vie ici, je souligne toujours toutefois la difficulte de manque d'histoire visible comme des quartiers ou monuments historiques, si rares ici. Cela me manque les vieilles pierres que l'on peut entendre raconter des histoires, des edificies qui transpirent de vecu. Et elevee au contact de vieilles voitures, cela me manque aussi, leur doux ronronnement de moteur et l'odeur des vieux cuirs.

Mais, a qui sait ouvrir les yeux et etre patient, Vancouver revele ses quelques collectionneurs... Ce fut le cas hier, lorsque j'ai rencontre Edward et sa Triumph TR6

Il y a quelques semaines, j'avais egalement vu cette Ford ainsi que cette Volvo qui de plus, semblait appartenir a l'un de mes compatriotes Suedois, cerise sur le gateau! En encore quelques semaines auparavant, j'avais vu cette porte de garage qui laissait presager quelques tresors egalement... 

 

Gong Hey Fat Choy - Happy Lunar Year 2015!

C'est aujourd'hui: le nouvel an asiatique avec la chevre comme symbole en 2015. Alors Gong Hey Fat Choy a vous! Notez que la traduction exacte est "felicitations et prosperite" et il peut y avoir deux
traduction pour l'animal 2015: soit le belier soit la chevre, cette derniere representant le terme recurrent dans la culture chinoise de chance et bonne fortune.

Je posterai sur les differents evenements qui se passeront ici a "Hong-Couver", a forte population asiatique comme je l'ai souvent mentionne, dans les jours a venir.

Anecdote amusante, cette celebration marque la plus large migration humaine de l'annee, puisque les chinois, la plus grande population au monde, voyagent pour celebrer avec leurs familles. Cela reprensente 1/6* de la population mondiale... 

C'est le pays des bucherons apres tout...

Il faisait si beau aujourd'hui avec un grand ciel bleu d'hiver que je suis allee me promener sur la plage. Comme souvent sur les plages canadiennes il y a beaucoup de troncs echoues, amenes par les grandes marees. Et je suis tombee sur ce panneau:

"Decoupe de bois a la tronconneuse authorisee, entre les panneaux seulement, entre 9h et 16h du Lundi au Samedi". Pas de doute: je vis au Canada!

Un numero vert (gratuit) plutot amusant

Les canadiens sont plutot patriotes: on les voit arborer le drapeau national sur leurs sacs a dos lorsqu'ils voyagent, sur le toit de leur maison, etc. Et cela se voit meme lorsque l'on veut appeller un numero vert, en l'occurence ici lorsque je chercher un numero pour joindre un service du gouvernement canadien: 1800-O-Canada.

O Canada fait referencea l'hymne national et l'expression amicale qu'ils ont lorsqu'ils parlent d'une chose amusante de leur pays, equivalent a notre "Ah la la, la France...". Anecdote amusante, l'hymne etait orginellement en francais. Il fut commissionne a la creation du pays et donc au temps des francophones, et ce fut Theodore Robitaille qui l'ecrivit en 1880 avant d'etre traduit en anglais dont on utilise aujourd'hui la version.

O Canada... Une nouvelle raison pour laquelle je suis si bien ici!

Et un autre anniversaire: 50 ans du drapeau a la feuille d'Erable!

Le Canada, tout "jeune" pays celebre les 50 ans de l'adoption du drapeau rouge et blanc frappe de la feuille d'Erable. Les journaux en ont parle et un site web a meme ete dedie: http://www.50yearsofourflag.ca

La recherche d'un nouveau drapeau canadien a commencé en 1925 et la proclamation fut signée par Sa Majesté la reine Elizabeth II, reine du Canada, le 15 février 1965. Les couleurs rouge et blanc reposent sur la prise en compte de l'histoire canadienne: elles avaient été employées pour la première fois sur la Médaille du service général créée par la reine Victoria et furent proclamés couleurs nationales du Canada par le roi Georges V en 1921. C'est au Dr Stanley que l'on les doit et quant a la feuille d'Erable, c'est a Eugene Fiset. Il semble qu'elle ait ete choisi comme embleme des les debuts du pays, a la fondation de la Société Saint-Jean-Baptiste en 1834.

Compte tenu de son appartenance au Commonwealth, les drapeaux precedents comportaient l'Union Jack d'une maniere ou d'une autre et peuvent etre vus ici. 

Article dans Metro. Anecdote amusante: cet article a ete redige par une Irelandaise et non une/un Canadien/ne de souche, epitome de ce pays faits d'immigrants comme moi qui considerent encore ce pays comme Le Nouveau Monde et tout ce que cela represente

Google Canada celebre egalement

Source: Gouvernement du Canada/Patrimoine Canadien

12 Fevrier 2015: 5 ans depuis les Jeux Olympiques

Je n'y etais pas, je celebrerai moi mes 4 ans a Vancouver dans 2 petites semaines, mais le 12 Fevrier 2010 ouvraient les Jeux Olympiques de Vancouver, qui restent un immense succes aujourd'hui aux yeux du CIO, des athletes (j'en discutais encore il y a quelques jours avec le DTN de la Federation Francaise de ski) et du public. On peut encore trouver des souvenirs a l'effigie des jeux, avec des graphics similaires a ceux ci-dessous.

La reception des jeux a amene beaucoup de bonnes choses pour la ville, entre autres:

• l'autoroute qui mene de Vancouver a Whistler: elle est aujourd'hui beaucoup plus sure qu'autrefois et permet de rallier les 2 villes en 1h30 seulement au lieu de 3 avant sans compter le traffic. 
• la nouvelle ligne de train semi-aerien qui relie l'aeroport au centre ville en 25 minutes, chose rare pour les grandes metropoles
• et le village Olympique qui est devenu THE quartier ou vivre ou se promener. 

Le quartier olympique a droite au crepuscule

La vue sur les montagnes depuis le quartier olympique et la promenade

Bellevue ou Pieds Qui Dansent: se souvenir de TOUS les veterans

Maurice Desjardins, Denis Lachance, Thomas Harding mais aussi Pluie Qui Tombe, Cours D'Eau ou Montagne Blanche.

Comme tous les pays dont les soldats sont morts au combat pendant la Guerre, les Canadiens celebrent aujourd'hui le Jour des Veterans. A la maniere des francais ayant fait appel à des soldats coloniaux, maghrebins ou indochinois, afin d'etre en avantage numerique sur les troupes ennemies, les Canadiens eux aussi ont eu recours a des soldats indigènes. Selon l'Association de recherche des anciens combattants amerindiens, ils auraient ete pres de 4000 engages. Voici un extrait d'un article sur les recherches du president de l'association:

"Snipers, coureurs... Ils faisaient peur
Loin de l'image du Sioux, à moitié sauvage et coiffé de plumes, l'Amérindien n'en restait pas moins un guerrier hors pair, doté de qualités dont les états-majors ont su tirer profit. Sachant se glisser partout, sans un bruit, les missions de renseignements les plus dangereuses lui étaient confiées. Avant une attaque, il était envoyé dans le No Man's land, parfois derrière les lignes ennemies, pour rapporter de précieux renseignements. Excellent viseur, le rôle de sniper lui était aussi souvent confié, le but étant de décontenancer l'ennemi. L'exemple le plus connu est celui d'Henri Norwest qui aurait abattu 115 soldats ennemis."



Le reste de l'article se trouve ici.

Pas evident de savoir ou je vais...

En rapport a ce que j'ecrivais sur mon retour a Vancouver, et le fait que cela soit naturel, que je m'y sente chez moi, je n'avais jamais realise auparavant dans un hall de depart, que j'aurais pu ne pas savoir ou j'allais. Je m'explique: au regard de tous les autres passagers, je n'aurais pu dire ou j'allais si cela avait ete une surprise. Lorsque je prenais mes vols retours vers Goteborg ou quand j'ai voyage au Vietnam ou bien au Maroc ou encore vers l'Italy recemment, il y a des traits communs: la couleur des cheveux et le gout pour la mode apparent pour les suedois/scandinaves, les traits physiques pour les Vietnamiens ou Marocains, le style vestimentaire egalement (dans un autre genre) pour les italiens, mais la en l'occurence dans le hall de depart (ici, Frankfort), difficile de deviner. Il y a bien quelques jeans mal-coupes, des baskets, des casquettes de base-ball qui indiquent une forte possibilite que c'est l'Amerique du Nord mais neanmoins, rien qui laisse penser "sans aucun doute". Et cela, parce qu'il y a justement un grand mix: des caucasiens, des asiatiques, des indo-asiatiques. Dans ce hall, qu'ils soient canadiens/vancouverois de souche, immigres par rapprochement familial ou volontaires comme moi,  j'entends parler espagnol, coreen, hindou et un peu d'anglais tout de meme. Et c'est bien cela qui definit Vancouver, c'est l'epitome de ce cosmopolitanisme qui se manifeste partout.

Agent de securite routiere, a la Canadienne...

Eeeeeeeeet voila, encore une raison toute simple pour laquelle j'aime tant ma vie ici... Meme si cela ne s'est pas passe a Vancouver-meme, c'est ca la vie au Canada... Dans les nouvelles ce matin, l'histoire de cette maman ours recuperant son poutiou sur la route... J'en conviens, on preferait neanmoins ne pas voir ce genre d'episode et continuer de les imaginer voire les rencontrer dans les forets ou ils appartiennent (lire l'explication apres la video) , mais cela "put a smile on your face" comme le disent les anglophones, cela faire sourire et fait du bien.

Le "encroachement" (empietement) qui designe le partage force de territoire entre  humains et  animaux, et en outre les ours en Colombie Britannique, est un vrai probleme. A mesure que l'urbanisme se developpe et "mange" des territoires forestiers par exemple, le royaume des ours -et leur habitat- se reduit. Ceux-ci continuent de se ballader cependant dans des endroits ou ils allaient avant, devenus maintenant des quartiers residentiels ou complexes sportifs, ou ils peuvent rencontrer des hommes. Malgre les poubelles prevues a cet effet (voir ci-dessous), ils peuvent trouver de la nourriture facilement et s'y habituer, et donc s'habituer a venir en ville. Or comme le dit l'adage "A fed bear is a dead bear" (un ours nourri est un ours mort). Aussi, on peut tristement imaginer que ces aventuriers routiers se sont acoutumes a l'homme et la civilisation. Petit ours aurait pu etre ecrase...

Une "bitter-sweet" nouvelle en fin de compte, une nouvelle douce amere.

Poubelle avec poignee speciale pour empecher les ours de pouvoir y fouiller, situees dans les quartiers pres des forets et dans tous les parcs

Les retours a Vancouver

Il semble que ce sera toujours le cas: c'est le meme dechirement aux au revoir a ma famille lorsque je dois rentrer a Vancouver. Et je dis bien neanmoins 'rentrer' a Vancouver et non retourner.

C'est un paradoxe deja echange avec ma soeur qui elle vit en Suede et connait le meme ressenti et 99% des expatries volontaires selon mes lires. Pour ma part, cela a peu a voir avec la France mais en totalite avec ma famille. Il est certain que compte tenu du fait que je ne rentre que tres peu (une a deux fois par an) et pas plus de 15 jours grand maximum, les moments partages sont bien plus intenses. Les periodes et raisons pour lesquelles je rentre ajoutent certainement a la force des instants partages: mes courses sportives, Noel, et cette fois-ci en outre, nos anniversaires. Aussi, a chaque fois que dois rentrer a Vancouver et quitter les miens, c'est tres difficile. Et la meme question de m'obseder pendant le vol et de me tourmenter dans les jours suivants: pourquoi ai-je fait le choix de vivre si loin et cela vaut-il le coup de louper toute cette vie familiale? Quoique la redaction detaillee pourrait prendre autant de temps a lire que le vol Paris/Vancouver lui-meme, et que cela ne menerait surement pas a une reponse oui ou non, je sais neanmoins que "it feels right" comme le disent les anglophones. Malgre la douleur, je sais que c'est ce que je suis censee faire car Vancouver est bel et bien ma "home", mon chez-moi. C'est ici que je vis et me vois vivre. Des que je passe la securite et monte dans le metro pour rentrer chez moi, le rapport humain, les montagnes qui me sourient, la personnalite de Vancouver et toutes ces raisons qui font que cette ville est si bonne a vivre (post toujours en elaboration mais bientot a venir, promis!), aident a passer outre la peine.

Tout comme mes courses en montagne qui necessitent d'eviter certains aliments, de renoncer a quelques diners ou evenements entre amis, etc, j'ai fait le choix de vivre a 9000 kms de mes proches, a ne les voir guere plus de 15 jours par an au mieux, pour tout ce que j'y gagne en depit de tout en contrepartie. C'est ce qu'est ma vie a cet instant. Je le sais.

Henri Bergson a dit: "Choisir donc exclure". Je prefere Coelho: "Un homme doit choisir. En cela réside sa force : le pouvoir de ses décisions."

A l'arrivee a l'aeroport

Derniers levers de soleil a couper le souffle

Il faut vraiment que je fasse une liste de toutes les raisons pour lesquelles j'aime tant vivre ici. En attendant, quelques raisons en vrac:

• La vie canadienne et la difference canadienne
• Les montagnes
• Les animaux
• Vancouver elle-meme

Mais aujourd'hui, je veux parler des levers de soleil a couper le souffle... Des les premiers jours, lorsque je vivais dans les grandes tours du centre ville, j'etais emerveillee par chaque lever de soleil, chaque jour different, chaque fois avec une bigarrure differente...

Et maintenant que les jours commencent a rallonger, je peux a nouveau les observer dans mes run matinaux. De quoi m'energiser encore plus pour la journee.

Nul besoin de commentaire, just watch & enjoy...

Les premiers mois depuis mon appartement en tour

Maintenant depuis la maison ou je vis:

Les couchers de soleil sur les montagnes ne sont pas en reste mais feront l'objet d'un autre article...